“İslam’dan Önce Arap Yarımadası’nda Yazı ve Kitap/ Kur’an ve Arap Edebiyatı/ Kitapların Telifi ve Nakli/ Varrâklar ve Kitapçılar/ Yazı Malzemeleri/ Arapça Yazı ve Hattatlar/ Kitap Resimleme/ Ciltçilik/ Kütüphaneler/ Matbu Kitaplar”
Danimarkalı Johannes Pedersen’in kaleme aldığı ve Klasik Yayınları’nın kültür hayatımıza kazandırdığı eser, kitabın önsözünde, bizde klasik bir mukaddime kabul edilmeli, bu tür eserlerin içerdiği bazı konular zaman zaman güncelleme gerektirdiğinden ve alan genişlemesi sebebiyle, araştırma yapanlar farklı kaynaklara da başvurmalılar denilmektedir.
Yazının tarihi kadar kitabın tarihi de elbette önemlidir. Matbaanın icadından önce el yazması eserler, sonrasında matbu eserler, kültür ve medeniyetin beşiği olarak kütüphaneleriyle anılan şehirleri oluşturmuştur.
Her savaştan sonra en çok içimizi acıtan insan kıyımı ile andığımız kitap yağmalanması, yakılmaları değil mi?
Bağdat’taki Abbasi Kütüphanesi, Kahire’deki Fâtımî Kütüphanesi ve Kurtuba’daki Endülüs Emevileri Kütüphanesi İslam dünyasında hatıralarda muhafaza edilen üç büyük kütüphane olarak durmaktadır.
Kitapla alakalı arka kapakta yer alan anektodu da aktarmak istiyorum.’’Bu eser İslam dünyasında kitabın yeri hususunda başlıca modern klasiklerden biridir.” Matbaanın gelişinden önce kitaplar nasıl çoğalıyordu? Taklit ve korsan neşirler karşısında alınan tedbirler nelerdi.? Kitapların fi yatını ne belirliyordu? Kitaplar hangi vasıtalarla topluma ulaştırılıyordu.? Kitapçılar hangi yöntemlerle çalışıyorlardı.’
İslam toplumunda ilim olsun, edebiyat olsun, gelişimiyle alakalı da bilgilendirme yapılmakta, lgilenenlerin istifade edecekleri bölümler içermektedir.
Kendi payıma, son bölümler ilgimi daha çok çekmiştir. Matbu Kitaplar… Kütüphaneler. Bu alanda müstakil eserler olmasına rağmen, bölüm halinde yararlanacağımız bir içeriğe sahiptir.
Sarı renkli kağıtla alakalı söylenenler bir fi ziki kalite olarak doğru olabilir ama, gözü yormaması ve sade oluşu, insanın içine sinmesi açısından da önemli.
Yakın zamanlara kadar, bize anlatılanlara göre köy imamları Kur’an-ı Kerim ve gözde kitapların arka kısımlarını açarak bağlar, bir nevi cilt yaparlarmış. Pedersen’in kitabında da ciltçilik dâhil, birçok teknik konuda bilgi verilmektedir.
Hâsılı, konu kitap olunca; teknik, içerik, tarih olarak bahsedilmiş olsa da ilgimizi çekiyor.
Klasik ’den klasikler bekliyoruz.
